Многу години претходно, бабата Анна најде во шумата четири сирачиња волчиња.

Нивната мајка беше прегазена од автомобил, а малечките трепереа од страв покрај нејзиното тело, губејќи ги последните сили. Анна, иако знаеше дека мешањето во природата може да биде опасно, не можеше да помине покрај нив. Ги однесе волчињата дома, ги хранеше со кравјо млеко, спиеше покрај нив кога ноќе виеја од страв и тивко им зборуваше, како да се нејзини деца.

Кога дојде времето, ги врати назад во шумата — без да ги врзе, без да ги задржи. Волчињата, веќе силни мажи, долго се задржуваа околу неа, како да не сакаа да заминат. Но, инстинктот победи и едно утро едноставно исчезнаа меѓу дрвјата. Анна мислеше дека нејзината улога во нивниот живот завршила.

Годините минуваа. Бабата Анна живееше мирен живот: хранеше кокошки, се грижеше за градината, а вечери поминуваше плетечки пред оџакот. Но, едно есенско утро сè се промени.

Прво почувствува необична присутност: ветерот ненадејно запре, птиците замолчеа, а шумата, која секогаш изгледаше мирна, стана напната. Анна излезе на терасата, и срцето ѝ се стегна — од маглата се појавија четири големи силуети. Тоа беа тие. Доросли, моќни, со очи во кои сè уште блескаше истиот страв и доверба што некогаш ги поврзуваше со бабата.

Прво помисли дека се обични диви волци кои случајно се нашле поблизу. Но кога еден од нив полека се доближи и ја допре со носот нејзината нога, стравот се претвори во тревога. Таа веднаш ги препозна по движењето и погледот — тоа беа оние исти волци кои ги спасила пред многу години.

Скоро веднаш стана јасно дека не станува збор само за посета. Следното утро селаните забележаа огромни траги, двојно поголеми од вообичаените, кои водат директно кон селото. И така, мистериозно, исчезнуваа исто така ненадејно како што се појавиле.

Тревогата се зголеми кога ноќе се слушна застрашувачки вивот. Волците не само што виеја — тоа беше организиран, скоро човечки крик, со нијанса на бес и обидување, како да бараат признавање.

Анна сфати вистината: волците не се вратиле само за да ѝ се заблагодарат. Нивното присуство значеше дека тие сега засекогаш се дел од нејзиниот живот, а нивната сила и гнев можат да им наштетат не само неа, туку и на целото село, ако некој се осмели да ѝ наштети.

Следните недели беа вистинско испитување за селото. Секој шум во шумата се доживуваше како закана. Некои се обидуваа да ги отераат волците, но тие исчезнуваа и се појавуваа на друго место, набљудувајќи сè. Дури и искусните ловци признаваа: ова не се обични животни.

Анна почна да им носи храна и да зборува со нив, како некогаш со малите волчиња. Волците покажуваа редок вид нежност, но нивното присуство истовремено предизвикуваше ужас што криеше студенило низ коските.

И тогаш се случи неверојатното. Една ноќ волците влегоа во селото. Луѓето се криеле по куќите, гледале како дрвата се кршат под нивните огромни шепи и чувствувале неверојатна сила. Но, тие не нападнале никого. Одеше директно кон Анна, стоеја околу нејзината куќа, а потоа, исто толку ненадејно, исчезнаа во шумата.

Од тогаш, селото повеќе не ги видело. Но стравот остана. Луѓето зборувале за „чуварите на баба Анна“, за волци кои можат да уништат, но избираат кого да заштитат.

Секоја ноќ бабата слуша тивко, ниско вивење од шумата. Таа се насмевнува, но внатре чувствува трепет: нејзините пријатели се суштества спремни да ја заштитат по секоја цена. А селото живее во постојан страв, бидејќи никој не знае кога оваа шокантна средба ќе се повтори.