Волкот ненадејно застана, очите му сјаеја во сумракот, но не налета на нас.

Помислив дека е чудо — дека одлучил да не ни наштети. Но, одеднаш слушнав чекори од шумата, и пред мене се појави уште една фигура. Прво не можев да разберам кој е тоа. Сенката беше висока и таинствена… и тогаш нашите очи се сретнаа — човечки очи.

Беше човек. Излезе од дрвјата толку ненадејно што се преправив од страв. Држеше факел, чија светлина го осветлуваше лицето — ми изгледаше познато, но не можев да се сетам од каде. Кучето зави, но не тргна кон него. Човекот се движеше смирено, без нагли гестови, внимателно пристапувајќи.

— Не плаши се, — рече со низок, смирувачки глас. — Ќе ти помогнам да излезеш од тука.

Во тој момент изгледаше дека волците почувствувале нешто необично. Не трчашеa ниту напаѓаа — само стоеja, гледајќи не. И тогаш се случи нешто неверојатно: еден од волците, најголемиот, пристапи до човекот и… седна до неговите нозе, притискајќи се, како да го признава за свој водач.

Стоев таму, задржувајќи здив. Кучето внимателно го помириса човекот, а потоа ме погледна, како да прашува: „Можеме ли да му веруваме?“ Знакнав со глава, не можев да проговорам. Човекот ја подигна раката, и волците се повлекоа неколку чекори, како да неговиот гест имал некаква магична сила.

— Треба да одиме брзо, — рече. — Шумата сега е опасна, но постои безбеден пат.

Врвот по тесната патека низ шумата, и сè околу изгледаше чудно: дрвјата се згуснуваа, темнината се продлабочуваше, а звуците на шумата како да зборуваа дека некој не следи. Одеднаш човекот застана и покажа со рака.

— Погледни, таму е твојот татко.

Не можев да верувам на очите. Мојот татко седеше покрај поваленото дрво, тресеше се, но беше безбеден, а покрај него лежеше мојата кошница со печурки. Јас трчав кон него и го прегрнав толку цврсто што го почувствував неговиот страв и огромно олеснување истовремено.

— Како…? — почнав да прашувам, но татко ми само ја тресеше главата.

Човекот се насмевна, а потоа исчезна исто толку ненадејно како што се појави. Стоевме таму и се огледавме околу себе, а волците постепено исчезнаа во сумракот, како да никогаш не биле таму.

Тогаш сфатив една работа: во шумата никогаш не си целосно сам. Постојат сили за кои луѓето не знаат, кои можат да те заштитат дури и таму каде што надежта изгледа изгубена. Кучето не ме испушти од видик сè до дома, и знаев дека никогаш нема да го заборавам тој ден — денот кога стравот, очајот и чудото се споија во една неверојатна приказна.