Таа немаше ни најмала претстава дека само неколку секунди подоцна самата ќе моли за живот…

Аријана, наследничка на огромен имот, реши да организира луксузна забава на терасата од семејната палата. Нејзините гости — млади, бучни, самоуверени и убедени дека сè им е дозволено — пиеја скапи коктели, снимаа видеа за социјалните мрежи и безгрижно расправаа каде ќе заминат наредниот викенд. За нив, светот беше играчка.

Кога Марта, слугинка која работеше во домот речиси десет години, излезе со послужавник полн чаши, никој не ја погледна со човечки поглед. За нив таа беше тивка сенка, парче мебел — присутна, но невидлива.

— Ајде, скокни и пливај со нас! — довикна една од девојките, со цинична насмевка.

Марта се поднасмевна несигурно и тивко рече:

— Не, благодарам… не знам да пливам.

Артикулираната насмевка на Аријана се рашири — но во неа немаше топлина. Само високомерие, сила без милост.

— Тогаш време е да научиш, — изговори таа ладно, како да дава наредба.
И во истиот момент ја турна Марта во водата.

Тап звук, прскање, паника. Марта фрлаше со рацете, се обидуваше да земе воздух, а водата ѝ навлегуваше во грлото. Таа тонуваше пред нивните очи — а друштвото се смееше. Телефони снимаа, коментари летнаа, никому не му беше грижа дека човек пред нив се бори за живот.

И тогаш — сè се сврте.

Аријана се наведна над базенот, можеби за да направи подобар кадар, можеби за да ја види Макта уште поблиску — беспомошна. Но нејзината нога се лизна по мократа плочка. Очите ѝ се рашија, рацете залутаа низ воздухот — и следната секунда таа падна внатре.

Ледената вода ја затвори над неа како стакло. Аријана не знаеше да плива. Паниката ја зграпчи, таа се гушеше, се обидуваше да се одржи на површината, но секој обид беше безуспешен. Нејзиниот смејачки глас исчезна во длабочината — остана само стравот.

Овојпат — никој не се смееше.

Телефони паднаа на плочки, некој викна, но никој не скокна. Ониие кои пред минута и аплаудираа на туѓата мака, сега беа парализирани.

А единствената што се движеше… беше Марта.

Иако сè уште немаше здив, иако телото ѝ трепереше, таа повторно влезе во водата. Рацете ѝ беа слаби, но волјата силна. Таа ја фати Аријана, ја придржа и со последните трошки сила ја туркаше кон скалите. Водата ја влечеше наназад, срцето ѝ го напушташе телото — но таа не се откажа.

Аријана со напор излезе од базенот, кашлајќи и тресејќи се. Но во истиот миг Марта повторно потона.

Тогаш Аријана извика — без моќ, без гордост, со чист ужас:

— Марта! Те молам! Немој!

И таа — таа што бутна — сега скокна по неа.

По неколку минути двете седеа на ладните плочки покрај базенот. Водата капеше од нивната облека, здивот беше краток и прекинат. Не постоеше музика, ниту смеа — само молк што тежеше повеќе од мермерот под нив.

Аријана прошепоти со растреперен глас:

— Зошто… ме спаси?

Марта ја погледна. Во погледот немаше омраза — само умор и вистина.

— Затоа што човековиот живот не е забава. Дури ни твојот.

Тие зборови ја пресекоа подлабоко од студената вода. Аријана првпат почувствува срам — вистински, горчлив.

Следното утро таа сама слезе во кујната. Без наредби, без телохранители, без гордост. Го замоли Марта да седне со неа. Не за да се извини со празни зборови — туку за да промени нешто. Таа ѝ го зголеми платот, ѝ даде слободни денови, сопствена соба и можност да учи — ако сака.

Не од сожалување. Од благодарност.

Зашто само оној што самиот се дави знае колку вреди здивот.

Така Аріјана конечно почна да гледа човек таму каде што досега гледала само слуга.

И понекогаш човек мора да потоне, за да научи да исплива.