Постои слика што може да ја распарчи човечката душа – вид на животно родено за слобода, осудено да живее во болка. Дивите коњи, симболи на сила и непокорлив дух, треба да трчаат низ бескрајните полиња со крената глава и виорејќи ја гривата на ветрот. Но во оддалечени предели на Романија, суровоста им врзува ’рѓосани синџири околу нозете, синџири што се врежуваат во месото и ја крадат нивната судбина.
Токму со оваа сурова вистина се соочи доктор Овидиу Росу, почитуван ветеринар од целиот Дунавски делта. Една студена, јасна утрина, неговиот поглед падна врз осамен пастув што стоеше среде мочуриште. Некогаш горд и силен, сега трепереше под тежината на железните обрачи врежани во кожата. Во очите, каде што некогаш гореше пламен на гордост, сега имаше само страв и болка.
Крехкиот миг на доверба
Овидиу не можеше да се сврти и да замине. Со клешти, секачи и завои во рацете, се приближуваше полека. Секој чекор можеше да предизвика паника. Но тој знаеше – клучот не беше во силата, туку во трпението.
Од џебот извади парчиња јаболко и ги подаде, шепотејќи со тивок глас:
— Смири се… тука сум да ти помогнам.
Пастувот двоумеше, но на крај прифати. Исцрпен, се спушти во влажната трева. Тоа не беше капитулација, туку знак на кревка доверба. Во погледот се појави искра – избра да верува.
Борба со железото
Така започна тивка битка – човек против ’рѓосан синџир. Секое алка беше стопена со години, секој обид за сечење бараше цела сила. Пот капеше по челото на ветеринарот, рацете му се грчеа, но тој не се предаваше. Меѓу ударите ја милуваше гривата и шепотеше:
— Издржи уште малку… слободата е блиску.
Времето се влечеше како вечност. И тогаш – првото пукање. Првата верига падна тешко на земја. Потоа и втората. Мочуриштето замолкна. Пастувот лежеше неподвижно, како да не веруваше дека пеколот завршил.

Воскреснување на непокорливиот дух
Полека, со напор, се обиде да стане. Нозете му се тресеа, мускулите му беа вкочанети, но секунда по секунда, силата се враќаше. Конечно се исправи – висок, горд, величествен.
И тогаш се случи нешто што го остави Овидиу без здив. Пастувот се заврте и го погледна право во очи. Тој поглед кажа сè – болката, ослободувањето, благодарноста. Тивко „благодарам“, чисто и силно, што го допре срцето повеќе од илјада зборови.
Повеќе од спасување – порака до светот
Овој момент не беше само приказна за еден човек и еден коњ. Тоа беше порака: суровоста може да врзе, но добрината секогаш има моќ да ги скрши синџирите.
Пастувот прво направи еден чекор, па друг, и потоа се залета во силен галоп. Земјата трепереше под неговите копита, гривата му се виеше како знаме на победа.
Овидиу остана неподвижен, дланките му сè уште носеа траги од железото, очите му беа навлажнети. Тој знаеше дека бил сведок на нешто повеќе од спасување – бил сведок на повторно раѓање.
Зашто понекогаш е доволен еден чин на храброст и човечност за да се претвори трагедијата во чудо. А во погледот на тој ослободен пастув блескаше вечна вистина: ниеден синџир не е доволно силен да го зароби духот на слободата, ако пред него застане срце полно со љубов.